And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:

And Godª said,ª° This¹ [is] the tokenª of the covenantª which¹ Iª makeª° between¹ me and you and every¹ livingª creatureª that¹ [is] with¹ you, for perpetualª generations:ª

And Godª said,ª° This¹ is the tokenª of the Couenantª which¹ Iª makeª° betweene¹ mee and you, and euery¹ liuingª creatureª that¹ is with¹ you, for perpetuallª generations.ª

And the Lord God said to Noah{gr.Noe}, This [is] the sign of the covenant which I set between me and you, and between every living creature which is with you for perpetual generations.

And ´Élöhîm אֱלֹהִיםª said,ª° This¹ [is] the tokenª of the covenantª which¹ Iª makeª° between¹ me and you and every¹ livingª creatureª that¹ [is] with¹ you, for perpetualª generations:ª

waYomer élohiym zot ôt-haB'riyt ásher-ániy notën Bëyniy ûvëynëykhem ûvëyn Käl-nefesh chaYäh ásher iT'khem l'dorot ôläm