1898 Young's Literal Translation (YLT)
3:1 ¶ Woe [to] the rebellious and polluted, The oppressing city!
3:3 Her heads in her midst [are] roaring lions, Her judges [are] evening wolves, They have not gnawn the bone in the morning.
3:4 Her prophets unstablemen of treachery, Her priests have polluted the sanctuary, They have violated the law.
3:6 I have cut off nations, Desolated have been their chief ones, I have laid waste their out-places without any passing by, Destroyed have been their cities, Without man, without inhabitant.
3:7 I have said: Only, ye do fear Me, Ye do accept instruction, And her habitation is not cut off, All that I have appointed for her, But they have risen early, They have corrupted all their doings.
3:8 ¶ Therefore, wait for Mean affirmation of Jehovah, For the day of My rising for prey, For My judgment [is] to gather nations, To assemble kingdoms, To pour out on them Mine indignation, All the heat of Mine anger, For by the fire of My jealousy consumed is all the earth.
3:10 From beyond the rivers of Cush, my supplicants, The daughter of My scattered ones, Do bring My present.
3:11 In that day thou art not ashamed because of any of thine actions, Wherewith thou hast transgressed against Me, For then do I turn aside from thy midst The exulting ones of thine excellency, And thou dost add no more to be haughty, In My holy mountain.
3:13 The remnant of Israel do no perversity, nor speak lies, Nor found in their mouth is a deceitful tongue, For they have delight, and have lain down, And there is none troubling.
3:14 ¶ Cry aloud, O daughter of Zion, shout, O Israel, Rejoice and exult with the whole heart, O daughter of Jerusalem.
3:16 In that day it is said to Jerusalem, 'Fear not, O Zion, let not thy hands be feeble.
3:18 Mine afflicted from the appointed place I have gathered, from thee they have been, Bearing for her sake reproach.
3:19 Lo, I am dealing with all afflicting thee at that time, And I have saved the halting one, And the driven out ones I do gather, And have set them for a praise and for a name, In all the land of their shame.
3:20 At that time I bring you in, Even at the time of My assembling you, For I give you for a name, and for a praise, Among all peoples of the land, In My turning back [to] your captivity before your eyes, said Jehovah!
Lexicon & Concordance |