And the sea gave up the dead that were in it; and death and Hades gave up the dead that were in them: and they were judged every man according to their works.

Andª the¹ seaª gave upª° the¹ deadª which² were inª it;ª andª deathª andª hellª delivered upª° the¹ deadª which² were inª them:ª andª they were judgedª° every manª according¹ to² their²¹ works.ª

Andª the¹ seaª gaue vpª° the¹ deadª which² were inª it:ª andª deathª andª hellª deliuered vpª° the¹ deadª which² were inª them:ª andª they were iudgedª° euery manª according¹ to² their²¹ works.ª

And the sea gave up the dead which were in it, and death and shiul gave up the dead which were in them. And they were judged every one according to their works.

And the sea gave up the dead in it; and death and the grave gave up the dead in them. And they were judged, each one according to his deeds.

καὶ ἔδωκεν ἡ θάλασσα τοὺς νεκροὺς τοὺς ἐν αὐτῇ, καὶ ὁ θάνατος καὶ ὁ ᾅδης ἔδωκαν τοὺς νεκροὺς τοὺς ἐν αὐτοῖς, καὶ ἐκρίθησαν ἕκαστος κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν.

And it-gave, the-one a-sea, to-the-ones to-en-deaded, to-the-ones in unto-it, and the-one a-death and the-one a-hades they-gave to-the-ones to-en-deaded, to-the-ones in unto-them, and they-were-separated each down to-the-ones to-works of-them.