And they cast dust on their heads, and cried, weeping and mourning, saying, Woe, woe, the great city, wherein all that had their ships in the sea were made rich by reason of her costliness! for in one hour is she made desolate.

Andª they castª° dustª onª their²¹ heads,ª andª cried,ª° weepingª° andª wailing,ª° saying,ª° Alas,ª alas,ª that greatª city,ª whereinªª were made richª° allª that hadª° shipsª inª the¹ seaª by reason ofª her²¹ costliness!ª forª in oneª hourª is she made desolate.ª°

Andª they castª° dustª onª their²¹ heads,ª andª cried,ª° weeping,ª° andª wailing,ª° saying,ª° Alas,ª alas,ª that greatª citie,ª whereinªª were made richª° allª that hadª° shipsª inª the¹ sea,ª by reason ofª her²¹ costlinesse,ª forª in oneª houreª is she made desolate.ª°

And they cast dust upon their heads, and cried, weeping and lamenting, and saying, Woe, woe, that great city, in which were made rich all they who have ships in the sea, from the preciousness of her! For in one hour she becometh desolate!

And they cast dust on their heads, and cried, weeping, and mourning, and saying: Alas, alas that great city, in which all that have ships in the sea became rich, by her preciousness; for in one hour she hath become desolate.

καὶ ἔβαλον χοῦν ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ ἔκραξαν κλαίοντες καὶ πενθοῦντες, λέγοντες Οὐαί οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἐν ᾗ ἐπλούτησαν πάντες οἱ ἔχοντες τὰ πλοῖα ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐκ τῆς τιμιότητος αὐτῆς, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη.

And they-had-casted to-an-en-heaping upon to-the-ones to-heads of-them and they-clamored-to sobbing and mouring-unto forthing, A-woe a-woe, the-one a-city the-one great, in unto-which they-wealthed-unto, all the-ones holding to-the-ones to-floatlets in unto-the-one unto-a-sea, out of-the-one of-a-value-belongness of-it, to-which-a-one unto-one unto-an-hour it-was-en-solituded.