And the winepress was trodden without the city, and there came out blood from the winepress, even unto the bridles of the horses, as far as a thousand and six hundred furlongs.

Andª the¹ winepressª was troddenª° withoutª the¹ city,ª andª bloodª cameª° out ofª the¹ winepress,ª even untoª the¹ horseª bridles,ª by the space ofª a thousand² [and] six hundredª¹ furlongs.ª

Andª the¹ winepresseª was trodenª° withoutª the¹ citie,ª andª bloodª cameª° out ofª the¹ winepresse,ª euen vntoª the¹ horseª bridles,ª by the space ofª a thousand² and sixe hundredª¹ furlongs.ª

And the winepress was trodden [without the city, and blood flowed from the winepress] unto the bridles of the horses, a thousand and six hundred stadia.

And the wine-press was trodden, up to the horses' bridles, for a thousand and six hundred furlongs.

καὶ ἐπατήθη ἡ ληνὸς ἔξωθεν τῆς πόλεως, καὶ ἐξῆλθεν αἷμα ἐκ τῆς ληνοῦ ἄχρι τῶν χαλινῶν τῶν ἵππων ἀπὸ σταδίων χιλίων ἑξακοσίων.

And it-was-treaded-unto the-one a-trough out-unto-which-from of-the-one of-a-city, and it-had-came-out, a-blood, out of-the-one of-a-trough unto-whilst of-the-ones of-bridles of-the-ones of-horses off of-stadions of-thousand of-six-hundred.