he also shall drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

The sameª² shall¹ drinkª° ofª the¹ wineª of the¹ wrathª of God,ª which² is poured outª° without mixtureª intoª the¹ cupª of his²¹ indignation;ª andª he shall be tormentedª° withª fireª andª brimstoneª in the presenceª of the¹ holyª angels,ª andª in the presenceª of the¹ Lamb:ª

The sameª² shall¹ drinkeª° ofª the¹ wineª of the¹ wrathª of God,ª which² is powred outª° without mixtureª intoª the¹ cupª of his²¹ indignation,ª andª hee shall be tormentedª° withª fireª andª brimstone,ª in the presenceª of the¹ holyª Angels,ª andª in the presenceª of the¹ Lambe:ª

He also shall drink of the wine of the wrath of Aloha, Which is mingled without sparing In the cup of his anger. And he shall be tormented in fire and sulphur, Before his holy angels and before the throne:

he also shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured undiluted into the cup of his indignation, and shall be tormented with fire and sulphur, before the holy angels, and before the throne.

καὶ αὐτὸς πίεται ἐκ τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τοῦ θεοῦ τοῦ κεκερασμένου ἀκράτου ἐν τῷ ποτηρίῳ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ, καὶ βασανισθήσεται ἐν πυρὶ καὶ θείῳ ἐνώπιον ἀγγέλων ἁγίων καὶ ἐνώπιον τοῦ ἀρνίου.

and it it-shall-drink out of-the-one of-a-wine of-the-one of-a-passion of-the-one of-a-Deity of-the-one of-having-had-come-to-be-en-mixed of-un-mixed in unto-the-one unto-a-drinkerlet of-the-one of-a-stressing of-it, and it-shall-be-abraded-to in unto-a-fire and unto-a-sulphur in-looked of-messengers of-hallow-belonged and in-looked of-the-one of-a-Lamblet.