and that no man should be able to buy or to sell, save he that hath the mark, [even] the name of the beast or the number of his name.

Andª that¹ no²¹ manª mightª° buyª° orª sell,ª° save¹ he² that hadª° the¹ mark,ª orª the¹ nameª of the¹ beast,ª orª the¹ numberª of his²¹ name.ª

Andª that¹ no²¹ manª mightª° buyª° orª sell,ª° saue¹ he² that hadª° the¹ marke,ª orª the¹ nameª of the¹ beast,ª orª the¹ numberª of his²¹ name.ª

as that no man might be able to buy or sell, unless he had the signature of the name of the beast of prey, or the number of his name.

so that no one might be able to buy or to sell, except those who had the mark of the name of the beast of prey, or the number of his name.

[καὶ] ἵνα μή τις δύνηται ἀγοράσαι ἢ πωλῆσαι εἰ μὴ ὁ ἔχων τὸ χάραγμα, τὸ ὄνομα τοῦ θηρίου ἢ τὸν ἀριθμὸν τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ.

[and] so lest a-one it-might-able to-have-gathered-to or to-have-trafficked-unto if lest the-one holding to-the-one to-a-graving-to, to-the-one to-a-name of-the-one of-a-beastlet or to-the-one to-a-number of-the-one of-a-name of-it;