|
|
And he deceiveth them that dwell on the earth by reason of the signs which it was given him to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast who hath the stroke of the sword and lived. |
|
|
And ª
deceiveth ª°
them that dwell ²°¹
on ª
the ¹
earth ª
by ª
[ the means of] those miracles ª
which ª
he ²
had power ª°¹
to do ª°
in the sight ª
of the ¹
beast; ª
saying ª°
to them that dwell ª°
on ª
the ¹
earth, ª
that they should make ª°
an image ª
to the ¹
beast, ª
which ª
had ª°
the ¹
wound ª
by a sword, ª
and ª
did live. ª° |
|
|
And ª
deceiueth ª°
them that dwel ²°¹
on ª
the ¹
earth, ª
by ª
the meanes of those miracles ª
which ª
he ²
had power ª°¹
to do ª°
in the sight ª
of the ¹
beast, ª
saying ª°
to them that dwell ª°
on ª
the ¹
earth, ª
that they should make ª°
an Image ª
to the ¹
beast ª
which ª
had ª°
the ¹
wound ª
by a sword, ª
and ª
did liue. ª° |
|
|
And he will seduce those who dwell upon earth to the making an image of the beast of prey who had the wound of the sword and lived. |
|
|
And he seduced them that dwell on the earth, to erect an image to the beast of prey who had the wound from a sword and recovered. |
|