And the rest of mankind, who were not killed with these plagues, repented not of the works of their hands, that they should not worship demons, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can neither see, nor hear, nor walk:

Andª the¹ restª of the¹ menª whichª were²° notª killedª° byª theseª plaguesª yet²° repented²° notª¹ ofª the¹ worksª of their²¹ hands,ª that²°¹ they should²° not²¹ worshipª° devils,ª andª idolsª of gold,ª andª silver,ª andª brass,ª andª stone,ª andª of wood:ª whichª neitherª canª° see,ª° norª hear,ª° norª walk:ª°

Andª the¹ restª of the¹ menª whichª were²° notª killedª° byª theseª plagues,ª yet²° repented²° notª¹ ofª the¹ worksª of their²¹ hands,ª that²°¹ they should²° not²¹ worshipª° deuils,ª andª idolesª of golde,ª andª siluer,ª andª brasse,ª andª stone,ª andª of wood,ª whichª neitherª canª° see,ª° norª heare,ª° norª walke:ª°

And the rest of men who were not killed by those plagues, did not repent of the works of their hands, that they should not worship demons and idols of gold and of silver and of brass and of stone and of wood, which can neither see nor hear;

And the residue of men who were not slain by these plagues, repented not of the works of their hands, so as not to worship demons, and idols of gold, and of silver, and brass, and stone, and wood, which cannot see, nor hear.

καὶ οἱ λοιποὶ τῶν ἀνθρώπων, οἳ οὐκ ἀπεκτάνθησαν ἐν ταῖς πληγαῖς ταύταις, οὐ μετενόησαν ἐκ τῶν ἔργων τῶν χειρῶν αὐτῶν, ἵνα μὴ προσκυνήσουσιν τὰ δαιμόνια καὶ τὰ εἴδωλα τὰ χρυσᾶ καὶ τὰ ἀργυρᾶ καὶ τὰ χαλκᾶ καὶ τὰ λίθινα καὶ τὰ ξύλινα, ἃ οὔτε βλέπειν δύνανται οὔτε ἀκούειν οὔτε περιπατεῖν,

And the-ones remaindered of-the-ones of-mankinds, which not they-were-killed-off in unto-the-ones unto-smitings unto-the-ones-these, not they-considered-with-unto out of-the-ones of-works of-the-ones of-hands of-them, so lest they-shall-kiss-toward-unto to-the-ones to-daimonlets and to-the-ones to-images to-the-ones to-golden and to-the-ones to-silvern and to-the-ones to-coppern and to-the-ones to-stoned-belonged-to and to-the-ones to-wooded-belonged-to, to-which not-also to-view they-ableth not-also to-hear not-also to-tread-about-unto,