Repent therefore; or else I come to thee quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.

Repent;ª° or elseª I will comeª° unto theeª quickly,ª andª will fightª° againstª themª withª the¹ swordª of myª mouth.ª

Repent,ª° or elseª I will comeª° vnto theeª quickly,ª andª wil fightª° againstª themª withª the¹ swordª of myª mouth.ª

and if not, I will come to thee quickly, and will war against them with the sword of my mouth.

Or if not, I will come to thee quickly, and I will war upon them with the sword of my mouth.

μετανόησον οὖν: εἰ δὲ μή, ἔρχομαί σοι ταχύ, καὶ πολεμήσω μετ' αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματός μου.

Thou-should-have-considered-with-unto accordingly, if moreover lest I-come unto-thee to-quick and I-shall-war-unto with of-them in unto-the-one unto-a-sword of-the-one of-a-mouth of-me.