I know where thou dwellest, [even] where Satan's throne is; and thou holdest fast my name, and didst not deny my faith, even in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwelleth.

I knowª° thyª works,ª andª whereª thou dwellest,ª° [even] whereª Satan'sª seatª [is]: andª thou holdest fastª° myª name,ª andª hast²° notª deniedª° myª faith,ª evenª inª those daysª whereinªª Antipasª [was] myª faithfulª martyr,ª whoª was slainª° amongª you,ª whereª Satanª dwelleth.ª°

I knowª° thyª workes,ª andª whereª thou dwellest,ª° [euen] whereª Satansª seatª is, andª thou holdest fastª° myª Name,ª andª hast²° notª deniedª° myª faith,ª euenª inª those daies,ª whereinªª Antipasª [was] myª faithfulª Martyr,ª whoª was slaineª° amongª you,ª whereª Satanª dwelleth.ª°

I know thy works, and where thou dwellest, where (is) the throne of Satana; and thou hast held my name, and not denied my faith in those days when my witness was exposed, my faithful one, who was killed with you where dwelleth Satana.

I know thy works, and where thou dwellest, [even] where the throne of Satan is: and thou holdest fast my name, and hast not denied the faith of me, in those days when my faithful witness, who was slain among you, was made a spectacle where Satan dwelleth.

Οἶδα ποῦ κατοικεῖς, ὅπου ὁ θρόνος τοῦ Σατανᾶ, καὶ κρατεῖς τὸ ὄνομά μου, καὶ οὐκ ἠρνήσω τὴν πίστιν μου καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις Ἀντίπας, ὁ μάρτυς μου, ὁ πιστός [μου], ὃς ἀπεκτάνθη παρ' ὑμῖν, ὅπου ὁ Σατανᾶς κατοικεῖ.

I-had-come-to-see of-whither thou-house-down-unto, to-which-of-whither the-one a-throne of-the-one of-a-satanas, and thou-secure-unto to-the-one to-a-name of-me, and not thou-denied-unto to-the-one to-a-trust of-me and in unto-the-ones unto-a-days an-Antipas, the-one a-witness of-me, the-one trusted [of-me], which it-was-killed-off beside unto-ye to-which-of-whither the-one a-satanas it-houseth-down-unto.