But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,

Butª ye,ª beloved,ª building upª° yourselvesª on yourª most holyª faith,ª prayingª° inª the Holyª Ghost,ª

Butª yeeª beloued,ª building vpª° your seluesª on yourª most holyª faith,ª prayingª° inª the holyª Ghost,ª

But you, my beloved, in your holy faith be edified anew, praying in the Holy Spirit,

But, my beloved, be ye built up anew, in your holy faith, through the Holy Spirit, while ye pray.

Ὑμεῖς δέ, ἀγαπητοί, ἐποικοδομοῦντες ἑαυτοὺς τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει, ἐν πνεύματι ἁγίῳ προσευχόμενοι,

Ye moreover, Excessed-off-unto, house-building-upon-unto to-selves unto-the-one unto-most-hallow-belonged of-ye unto-a-trust, in unto-a-currenting-to unto-hallow-belonged goodly-holding-toward,