For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

Forª thisª isª° the¹ loveª of God,ª thatª we keepª° his²¹ commandments:ª andª his²¹ commandmentsª areª° notª grievous.ª

Forª thisª isª° the¹ loueª of God,ª thatª we keepeª° his²¹ commandements,ª andª his²¹ commandementsª areª° notª grieuous.ª

For this is the love of Aloha, that we keep his commandments; and his commandments are not heavy.

For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not burdensome.

αὕτη γάρ ἐστιν ἡ ἀγάπη τοῦ θεοῦ ἵνα τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηρῶμεν, καὶ αἱ ἐντολαὶ αὐτοῦ βαρεῖαι οὐκ εἰσίν,

the-one-this therefore it-be the-one an-excessing-off of-the-one of-a-Deity so to-the-ones to-finishings-in of-it we-might-keep-unto, and the-ones finishings-in of-it weighted not they-be,