And now, [my] little children, abide in him; that, if he shall be manifested, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.

Andª now,ª little children,ª abideª° inª him;ª that,ª whenª he shall appear,ª° we may haveª° confidence,ª andª notª be ashamedª° beforeª himª atª his²¹ coming.ª

Andª now,ª little children,ª abideª° inª him,ª thatª whenª hee shall appeare,ª° wee may haueª° confidence,ª andª notª bee ashamedª° beforeª himª atª his²¹ comming.ª

And now, my sons, continue in him: that when he is manifested we may not he confounded of him, but we may have confidence at his coming.

And now, my children, remain ye in him; that so, when he shall be manifested, we may not be ashamed before him, but may have an open countenance at his coming.

Καὶ νῦν, τεκνία, μένετε ἐν αὐτῷ, ἵνα ἐὰν φανερωθῇ σχῶμεν παρρησίαν καὶ μὴ αἰσχυνθῶμεν ἀπ' αὐτοῦ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ.

And now, Produceelets, ye-should-stay in unto-it, so if-ever it-might-have-been-en-manifested we-might-have-had-held to-an-all-uttering-unto and lest we-might-have-been-beshamed off of-it in unto-the-one unto-a-being-beside-unto of-it.