|
|
This is now, beloved, the second epistle that I write unto you; and in both of them I stir up your sincere mind by putting you in remembrance; |
|
|
This ª
second ª
epistle, ª
beloved, ª
I ²°
now ª
write ª°
unto you; ª
in ª
[ both] which ª
I stir up ª°
your ª
pure ª
minds ª
by way ²
of ¹
remembrance: ª |
|
|
This ª
second ª
Epistle ª
(beloued) ª
I ²°
now ª
write ª°
vnto you, ª
in ª
both which ª
I stir vp ª°
your ª
pure ª
mindes ª
by way ²
of ¹
remembrance: ª |
|
|
Now this, my beloved, the second epistle I write to you; in both of which I awaken to remembrance your fair mind. |
|
|
This second epistle, my beloved, I now write to you; in [both of] which I stir up your honest mind by admonition: |
|