suffering wrong as the hire of wrong-doing; [men] that count it pleasure to revel in the day-time, spots and blemishes, revelling in their deceivings while they feast with you;

And shall receiveª° the rewardª of unrighteousness,ª [as] they that countª° it pleasureª to riotª inª the day time.ª Spots²¹ [they are] andª blemishes,ª sporting themselvesª° withª their own²¹ deceivingsª while they feastª° with you;ª

[And] shall receiueª° the rewardª of vnrighteousnesse,ª [as] they that countª° it pleasureª to riotª inª the day time:ª Spots²¹ [they are] andª blemishes,ª sporting themseluesª° withª their owne²¹ deceiuings,ª while they feastª° with you:ª

while they in whom is iniquity the wages of iniquity shall receive. They repute as pleasure the luxury which is in the day. Blemishes (are they), full of spots, who delighting in their refreshments are luxurious:

they being persons with whom iniquity is the reward of iniquity, and by them rioting in the daytime is accounted delightful; defiled and full of spots [are they], indulging themselves at their ease, while they give themselves up to pleasure;

ἀδικούμενοι μισθὸν ἀδικίας: ἡδονὴν ἡγούμενοι τὴν ἐν ἡμέρᾳ τρυφήν, σπίλοι καὶ μῶμοι ἐντρυφῶντες ἐν ταῖς ἀπάταις αὐτῶν συνευωχούμενοι ὑμῖν,

being-un-coursed-unto to-a-pay of-an-un-coursing-unto; to-a-pleasuring leading-unto to-the-one in unto-a-day to-a-luxury, smirches and blemishes in-luxuritating-unto in unto-the-ones unto-delusions of-them goodly-holding-together-unto unto-ye,