For no prophecy ever came by the will of man: but men spake from God, being moved by the Holy Spirit.

Forª the prophecyª cameª° notª in old timeª by the willª of man:ª butª holyª menª of Godª spakeª° [as they were] movedª° byª the Holyª Ghost.ª

Forª the prophecieª cameª° notª in olde timeª by the willª of man:ª butª holyª menª of Godª spakeª° as they were mouedª° byª the holyª Ghost.ª

For not by the will of man came any prophecy, but while by the Holy Spirit led spake the holy men of God.

For at no time was it by the pleasure of man, that the prophecy came; but holy men of God spoke, as they were moved by the Holy Spirit.

οὐ γὰρ θελήματι ἀνθρώπου ἠνέχθη προφητεία ποτέ, ἀλλὰ ὑπὸ πνεύματος ἁγίου φερόμενοι ἐλάλησαν ἀπὸ θεοῦ ἄνθρωποι.

not therefore unto-a-determining-to of-a-mankind it-was-beared a-declaring-before-of whither-also, other under of-a-currenting-to of-hallow-belonged being-beared they-spoke-unto off of-a-Deity, mankinds.