seeing that his divine power hath granted unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that called us by his own glory and virtue;

According asª hisª divineª powerª hath givenª° unto usª all thingsª that¹ [pertain] untoª lifeª andª godliness,ª throughª the¹ knowledgeª of him that hath calledª° usª toª gloryª andª virtue:ª

According asª hisª diuineª powerª hath giuenª° vnto vsª all thingsª that¹ [pertain] vntoª lifeª andª godlines,ª throughª the¹ knowledgeª of him that hath calledª° vsª toª gloryª andª vertue.ª

As He who all (things) which of the divine power are unto life and godliness hath given (us), through the knowledge of Him who hath called us unto the glory of him and of virtue,

as the giver to us of all things that be of the power of God, unto life and the fear of God, through the recognition of him who hath called us unto his own glory and moral excellence:

ὡς πάντα ἡμῖν τῆς θείας δυνάμεως αὐτοῦ τὰ πρὸς ζωὴν καὶ εὐσέβειαν δεδωρημένης διὰ τῆς ἐπιγνώσεως τοῦ καλέσαντος ἡμᾶς διὰ δόξης καὶ ἀρετῆς,

as to-all unto-us of-the-one of-deity-belonged of-an-ability of-it to-the-ones toward to-a-lifing and to-a-goodly-revering-of of-having-had-come-to-be-gifted-unto through of-the-one of-an-acquainting-upon of-the-one of-having-called-unto to-us through of-a-recognition and of-a-meriting,