But even if ye should suffer for righteousness' sake, blessed [are ye]: and fear not their fear, neither be troubled;

Butª and¹ if²¹ ye sufferª° for² righteousness' sake,ª¹ happyª [are ye]: andª be²° not² afraidª°¹ of theirª terror,ª neitherª be troubled;ª°

Butª and¹ if²¹ ye sufferª° for² righteousnes sake,ª¹ happyª [are ye], andª be²° not² afraidª°¹ of theirª terrour,ª neitherª be troubled:ª°

And (yet) if you suffer for the sake of righteousness, you are happy. And you will not fear them who would make you afraid, nor be shaken.

But if it should occur, that ye suffer on account of righteousness, happy are ye. And be not terrified, by those who would terrify you, nor be agitated:

ἀλλ' εἰ καὶ πάσχοιτε διὰ δικαιοσύνην, μακάριοι. τὸν δὲ φόβον αὐτῶν μὴ φοβηθῆτε μηδὲ ταραχθῆτε,

Other if and ye-may-experience through to-a-course-belongedness, bless-belonged. To-the-one moreover to-a-fearee of-them lest ye-might-have-been-feareed-unto lest-moreover ye-might-have-been-stirred,