having been begotten again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which liveth and abideth.

Being born again,ª° notª ofª corruptibleª seed,ª butª of incorruptible,ª byª the wordª of God,ª which livethª° andª abidethª° for² ever.ª¹

Being borne againe,ª° notª ofª corruptibleª seed,ª butª of incorruptible,ª byª the wordª of Godª which liuethª° andª abidethª° for² euer.ª¹

as men who are regenerated, not by a perishable seed, but by that which is imperishable, by the living word of Aloha which abideth for ever.

like persons born again, not of seed that perisheth, but of that which doth not perish, by the living word of God, who abideth for ever.

ἀναγεγεννημένοι οὐκ ἐκ σπορᾶς φθαρτῆς ἀλλὰ ἀφθάρτου, διὰ λόγου ζῶντος θεοῦ καὶ μένοντος:

being-up-generated-unto not out of-a-whorling of-degradable, other of-un-degradable, through of-a-forthee of-lifing-unto of-a-Deity and of-staying;