but like as he who called you is holy, be ye yourselves also holy in all manner of living;

Butª asª he which hath calledª° youª is holy,ª soª beª° yeª holyª inª all² manner¹ of conversation;ª

Butª asª hee which hath calledª° youª is holy,ª soª beª° yeª holyª inª all² maner¹ of conuersation;ª

But be holy in all your conversations, as he is holy who calleth you;

But be ye holy in all your conduct, as he is holy who hath called you.

ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε,

other down to-the-one to-having-called-unto to-ye to-hallow-belonged and them hallow-belonged in unto-all unto-a-beturning-up ye-should-have-been-became,