Come now, ye that say, To-day or to-morrow we will go into this city, and spend a year there, and trade, and get gain:

Go toª° now,ª ye that say,ª° To dayª orª to morrowª we will goª° intoª suchª a city,ª andª continueª°°° thereª aª year,ª andª buy and sell,ª°°° andª get gain:ª°°°

Goe toª° nowª ye that say,ª° To dayª orª to morrowª wee will goeª° intoª suchª a cityª andª continueª°°° thereª aª yere,ª andª buy, and sell,ª°°° andª get gaine:ª°°°

But what shall we say of them who say, To-day or tomorrow we will go to this city, or that, and work there one year, and negotiate, and make gain?

But what shall we say of those, who say: To-day or to-morrow we will go to such or such a city, and will abide there a year; and we will traffic, and get gain?

Ἄγε νῦν οἱ λέγοντες Σήμερον ἢ αὔριον πορευσόμεθα εἰς τήνδε τὴν πόλιν καὶ ποιήσομεν ἐκεῖ ἐνιαυτὸν καὶ ἐμπορευσόμεθα καὶ κερδήσομεν:

Thou-should-lead now, the-ones forthing, This-day or to-morrow we-shall-traverse-of into to-the-one-moreover to-the-one to-a-city and we-shall-do-unto thither to-a-being-in-unto-it and we-shall-traverse-in-of and we-shall-gain;