For ye know that even when he afterward desired to inherit the blessing, he was rejected; for he found no place for a change of mind [in his father], though he sought is diligently with tears.

Forª ye knowª° how² that¹ afterward,ª² when he wouldª° have inheritedª° the¹ blessing,ª he was rejected:ª° forª he foundª° noª placeª of repentance,ª thoughª he sought²° it² carefullyª°¹ withª tears.ª

Forª yee knowª° how² that¹ afterwardª² when hee wouldª° haue inheritedª° the¹ blessing,ª hee was reiected:ª° forª hee foundª° noª placeª of repentance,ª thoughª he sought²° it² carefullyª°¹ withª teares.ª

For ye know, also, that afterward he desired to inherit the blessing, but was rejected; for place for repentance he found not, though with tears he sought it.

For ye know that, afterwards when he wished to inherit the blessing, he was rejected; for he found not a place for repentance, although he sought it with tears.

ἴστε γὰρ ὅτι καὶ μετέπειτα θέλων κληρονομῆσαι τὴν εὐλογίαν ἀπεδοκιμάσθη, μετανοίας γὰρ τόπον οὐχ εὗρεν, καίπερ μετὰ δακρύων ἐκζητήσας αὐτήν.

Ye-should-have-had-come-to-see therefore to-which-a-one and with-upon-if-to-the-ones determining to-have-lot-parceleed-unto, to-the-one to-a-goodly-fortheeing-unto it-was-off-assessed-to, of-a-considering-with-unto therefore to-an-occasion not it-had-found, and-very with of-tears having-sought-out-unto to-it.