lest [there be] any fornicator, or profane person, as Esau, who for one mess of meat sold his own birthright.

Lestª there [be] anyª fornicator,ª orª profane person,ª asª Esau,ª whoª forª oneª morsel of meatª soldª° his²¹ birthright.ª

Lestª there bee anyª fornicatour,ª orª profane person,ª asª Esau,ª whoª forª oneª morsell of meatª soldª° his²¹ birthright.ª

or lest there be found among you any fornicator, or dissolute, as Isu, who for one meal sold his birthright.

or lest any one be found among you a fornicator; or a heedless one like Esau, who for one mess of food, sold his primogeniture.

μή τις πόρνος ἢ βέβηλος ὡς Ἠσαῦ, ὃς ἀντὶ βρώσεως μιᾶς ἀπέδετο τὰ πρωτοτόκια ἑαυτοῦ.

lest a-one a-harlot or mantle-stepped as an-Esau, which ever-a-one of-a-consuming of-one it-had-given-off to-the-ones to-most-before-produce-belonged of-self.