Previous Chapter - Hebrews 11:1 Previous Verse - Hebrews 11:40 {Hebrews 12:1Next Verse - Hebrews 12:2 Next Chapter - Hebrews 13:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Hebrews 12:1 in context parallel the King James Version (1769). Read Hebrews 12:1 in context.
Therefore let us also, seeing we are compassed about with so great a cloud of witnesses, lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Hebrews 12:1 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Hebrews 12:1 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Hebrews 12:1 in context parallel the King James Version (1611). Read Hebrews 12:1 in context.
Whereforeª seeing we¹ alsoª are²° compassed aboutª°² with¹ so greatª a cloudª of witnesses,ª let²° us² lay asideª° everyª weight,ª andª the sinª which doth so easily besetª [us], and¹ let us runª° withª patienceª the¹ raceª that is set beforeª° us,ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Hebrews 12:1 in context parallel the King James Version (1769). Read Hebrews 12:1 in context.
Wherefore,ª seeing wee¹ alsoª are²° compassed aboutª°² with¹ so greatª a cloudeª of witnesses,ª let²° vs² lay asideª° eueryª weight,ª &ª the sinneª which doth so easily besetª vs, and¹ let vs runneª° withª patienceª vnto the¹ raceª that is set beforeª° vs,ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Hebrews 12:1 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Wherefore we also, having all these witnesses, who as clouds encompass us, will set ourselves loose from every weight, and the sin which at all time is prepared for us, and with perseverance will we run this race which is appointed to us.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Hebrews 12:1 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Therefore let us also, who have all these witnesses surrounding us like clouds, cast from us all encumbrances, and sin, which is always prepared for us; and let us run with patience the race that is appointed for us.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Hebrews 12:1 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Hebrews 12:1 in context parallel the Original Greek New Testament.

Hebrews 12:1 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Hebrews 11:1 Previous Verse - Hebrews 11:40 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Hebrews 12:2 Next Chapter - Hebrews 13:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.