by so much also hath Jesus become the surety of a better covenant.

Byª so much²¹ was²° Jesusª madeª° a suretyª of a betterª testament.ª

Byª so much²¹ was²° Iesusª madeª° a suertieª of a betterª Testament.ª

In all this more excellent is the covenant of (which) Jeshu is the sponsor.

By all this, is that a better covenant of which Jesus is the sponsor.

κατὰ τοσοῦτο καὶ κρείττονος διαθήκης γέγονεν ἔγγυος Ἰησοῦς.

down to-the-one-which-the-one-this and of-more-superior of-a-placement-through it-hath-had-come-to-become pieced-in an-Iesous.