For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,

Forª thisª Melchisedec,ª kingª of Salem,ª priestª of the¹ most highª God,ª who² metª° Abrahamª returningª° fromª the¹ slaughterª of the¹ kings,ª andª blessedª° him;ª

Forª thisª Melchisedecª kingª of Salem,ª Priestª of the¹ most highª God,ª who² metª° Abrahamª returningª° fromª the¹ slaughterª of the¹ Kings,ª andª blessedª° him:ª

FOR this Malki-Zedek is king of Sholim, the priest of Aloha the Most High. And he (it was who) met Abraham when he returned from the slaughter of the kings, and blessed him.

Now this Melchisedec was king of Salem, a priest of the most high God: and he met Abraham, when returning from the slaughter of the kings; and blessed him.

Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισεδέκ, βασιλεὺς Σαλήμ, ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ὁ συναντήσας Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας αὐτόν,

The-one-this therefore the-one a-Melchisedek a-ruler-of of-a-Salem, a-sacreder-of of-the-one of-a-Deity of-the-one of-most-over, the-one having-together-ever-a-oned-unto unto-an-Abraam unto-beturning-under off of-the-one of-a-felling of-the-ones of-rulers-of and having-goodly-fortheed-unto to-it,