but if it beareth thorns and thistles, it is rejected and nigh unto a curse; whose end is to be burned.

Butª that which bearethª° thornsª andª briersª [is] rejected,ª andª [is] nigh² unto¹ cursing;ª whoseª endª [is] to² be burned.ª¹

Butª that which bearethª° thornesª andª briers,ª is reiected,ª andª is nigh² vnto¹ cursing,ª whoseª endª is to² be burned.ª¹

but that which shall produce thorns and briers hath reprobation; nor is it far from the curse, but its end is burning.

But if it should put forth thorns and briers, it would have reprobation, and be not far from a curse, and its end would be a burning.

ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς, ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν.

bearing-out moreover to-thorns and to-tri-casted un-assessed-of and of-a-cursing-down near, of-which the-one a-finish into to-a-burning.