|
|
If thou put the brethren in mind of these things, thou shalt be a good minister of Christ Jesus, nourished in the words of the faith, and of the good doctrine which thou hast followed [until now]: |
|
|
If thou put ²°
the brethren ²
in remembrance ª°¹¹
of these things, ª
thou shalt be ª°
a good ª
minister ª
of Jesus ª
Christ, ª
nourished up ª°
in the ¹
words ª
of faith ª
and ª
of good ª
doctrine, ª
whereunto ª
thou hast attained. ª° |
|
|
If thou put ²°
the brethren ²
in remembrance ª°¹¹
of these things, ª
thou shalt be ª°
a good ª
minister ª
of Iesus ª
Christ, ª
nourished vp ª°
in the ¹
wordes ª
of faith, ª
and ª
of good ª
doctrine, ª
whereunto ª
thou hast attained. ª° |
|
|
These if thou shalt teach thy brethren, a good minister wilt thou be of Jeshu Meshiha, while thou wilt be enlarged with words of faith and of the good doctrine which thou hast learned. |
|
|
If thou shalt inculcate these things on thy brethren, thou wilt be a good minister of Jesus the Messiah, being educated in the language of the faith, and in the good doctrine which thou hast been taught. |
|