|
|
let no man beguile you in any wise: for [it will not be], except the falling away come first, and the man of sin be revealed, the son of perdition, |
|
|
Let ²°
no ª
man ª
deceive ª°
you ª
by ª
any ª
means: ª
for ª
[ that day shall not come], except ª
there come ª°
a falling away ª
first, ª
and ª
that man ª
of sin ª
be revealed, ª°
the ¹
son ª
of perdition; ª |
|
|
Let ²°
no ª
man ª
deceiue ª°
you ª
by ª
any ª
meanes, ª
for ª
[ that day shall not come], except ª
there come ª°
a falling away ª
first, ª
and ª
that man ª
of sinne ª
bee reuealed, ª°
the ¹
sonne ª
of perdition, ª |
|
|
Let no one deceive you by any one of the methods, because unless there shall come first the rebellion, and there be revealed the man of sin, the son of perdition; |
|
|
Let no one deceive you in any way; because [that day will not come], unless there previously come a defection, and that man of sin be revealed, the son of perdition; |
|