[which is] a manifest token of the righteous judgment of God; to the end that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer:

[Which is] a manifest tokenª of the¹ righteousª judgmentª of God,ª that² yeª may be counted worthyª° of the¹ kingdomª of God,ª forª whichª ye²° alsoª suffer:ª°

[Which is] a manifest tokenª of the¹ righteousª iudgementª of God,ª that² yeeª may bee counted worthyª° of the¹ kingdomeª of God,ª forª whichª yee²° alsoª suffer;ª°

for a demonstration of the just judgment of Aloha, that you may be [seen to be] worthy of his kingdom, for the sake of which you suffer;

for a demonstration of the righteous judgment of God; that ye may be worthy of his kingdom, on account of which ye suffer.

ἔνδειγμα τῆς δικαίας κρίσεως τοῦ θεοῦ, εἰς τὸ καταξιωθῆναι ὑμᾶς τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ, ὑπὲρ ἧς καὶ πάσχετε,

a-showing-in of-the-one of-course-belonged of-a-separating of-the-one of-a-Deity, into to-the-one to-have-been-en-deem-belonged-down to-ye of-the-one of-a-ruling-of of-the-one of-a-Deity, over of-which and ye-experieince,