We give thanks to God always for you all, making mention [of you] in our prayers;

We give thanksª° to Godª alwaysª forª youª all,ª makingª° mentionª of youª inª ourª prayers;ª

We giue thankesª° to Godª alwaiesª forª youª all,ª makingª° mentionª of youª inª ourª prayers,ª

We give thanks to Aloha at all time for you all and are mindful of you in our prayers constantly,

We give thanks to God at all times, on account of you all, and remember you continually in our prayers:

Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν,

We-goodly-grant-unto unto-the-one unto-a-Deity all-to-the-one-which-also about of-all of-ye to-a-memorying-of doing-unto upon of-the-ones of-goodly-holdings-toward of-us,