and Jesus that is called Justus, who are of the circumcision: these only [are my] fellow-workers unto the kingdom of God, men that have been a comfort unto me.

Andª Jesus,ª which² is calledª° Justus,ª who² areª° ofª the circumcision.ª Theseª onlyª [are my] fellowworkersª untoª the¹ kingdomª of God,ª whichª have beenª° a comfortª unto me.ª

Andª Iesus,ª which² is calledª° Iustus,ª who² areª° ofª the circumcision.ª Theseª onelyª are my fellow workersª vntoª the¹ kingdomeª of God,ª whichª haue beeneª° a comfortª vnto me.ª

and Jeshu who is called Justos: these are of the circumcision, and these only have helped me in the kingdom of Aloha, and these have been a consolation to me.

also Jesus, who is called Justus. These are of the circumcision, and they only have aided me in the kingdom of God; and they have been a comfort to me.

καὶ Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος Ἰοῦστος, οἱ ὄντες ἐκ περιτομῆς, οὗτοι μόνοι συνεργοὶ εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ, οἵτινες ἐγενήθησάν μοι παρηγορία.

and an-Iesous the-one being-forthed an-Ioustos, the-ones being out of-a-cutting-about, the-ones-these alone worked-together into to-the-one to-a-ruling-of of-the-one of-a-Deity, which-ones they-were-became unto-me a-gathering-beside-unto.