And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

Andª heª isª° the¹ headª of the¹ body,ª the¹ church:ª whoª isª° the beginning,ª the firstbornª fromª the¹ dead;ª thatª inª allª [things] heª might haveª° the preeminence.ª°

Andª heeª isª° the¹ headª of the¹ body,ª the¹ Church:ª whoª isª° the beginning,ª the first borneª fromª the¹ dead,ª thatª inª allª things heª might haueª° the preeminence:ª°

And he is the head of the body of the church, (he) who is the chief and first-born from among the dead, that he should be preeminent in all.

And he is the head of the body the church; as he is the head and first-born from among the dead, that he might be the first in all things.

καὶ αὐτός ἐστιν ἡ κεφαλὴ τοῦ σώματος, τῆς ἐκκλησίας: ὅς ἐστιν [ἡ] ἀρχή, πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν, ἵνα γένηται ἐν πᾶσιν αὐτὸς πρωτεύων,

and it it-be the-one a-head of-the-one of-a-body of-the-one of-a-calling-out-unto, which it-be [the-one] a-firsting most-before-produced out of-the-ones of-en-deaded so it-might-have-had-became in unto-all, it, most-beforing-of,