Now unto our God and Father [be] the glory for ever and ever. Amen.

Nowª unto Godª andª ourª Fatherª [be] gloryª for² ever² and ever.ª¹ Amen.ª

Nowª vnto Godª andª ourª Fatherª be gloryª for² euer² and euer.ª¹ Amen.ª

To Aloha our Father be praise and glory to the age of ages. Amen.

And to God our Father, be glory and honor, for ever and ever. Amen.

τῷ δὲ θεῷ καὶ πατρὶ ἡμῶν ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων: ἀμήν.

Unto-the-one moreover unto-a-Deity and unto-a-Father of-us the-one a-recognition into to-the-ones to-ages of-the-ones of-ages; amen.