This I say therefore, and testify in the Lord, that ye no longer walk as the Gentiles also walk, in the vanity of their mind,

Thisª I sayª° therefore,ª andª testifyª° inª the Lord,ª that yeª henceforth²° walk²° notª¹ asªª otherª Gentilesª walk,ª° inª the vanityª of their²¹ mind,ª

Thisª I sayª° thereforeª andª testifieª° inª the Lord,ª that yeeª henceforth²° walke²° notª¹ asªª otherª Gentilesª walkeª° inª the vanitieª of their²¹ minde,ª

BUT this I say and testify in the Lord, that from henceforth you may not walk as the rest of the Gentiles, who walk in the vanity of their minds,

And this I say, and testify in the Lord, that henceforth ye walk not as the other Gentiles, who walk in the vanity of their mind:

Τοῦτο οὖν λέγω καὶ μαρτύρομαι ἐν κυρίῳ, μηκέτι ὑμᾶς περιπατεῖν καθὼς καὶ τὰ ἔθνη περιπατεῖ ἐν ματαιότητι τοῦ νοὸς αὐτῶν,

To-the-one-this accordingly I-forth and I-witness in unto-Authority-belonged, lest-if-to-a-one to-ye to-tread-about-unto down-as and the-ones nations it-treadeth-about-unto in unto-a-folly-belongness of-the-one of-a-mind of-them,