but speaking truth in love, we may grow up in all things into him, who is the head, [even] Christ;

Butª speaking the truthª° inª love,ª may grow upª° intoª himª in all things,ª whichª isª° the¹ head,ª [even] Christ:ª

Butª speaking the truethª° inª loue,ª may grow vpª° intoª himª in all thingsª whichª isª° the¹ head,ª [euen] Christ:ª

but be confirmed in our love, that whatever is ours may increase in the Meshiha, who is the head,

but that we might be established in our love; and that every thing in us might progress in the Messiah, who is the head:

ἀληθεύοντες δὲ ἐν ἀγάπῃ αὐξήσωμεν εἰς αὐτὸν τὰ πάντα, ὅς ἐστιν ἡ κεφαλή, Χριστός,

un-secluding-of moreover in unto-an-excessing-off we-might-have-procured into to-it to-the-ones to-all, which it-be the-one a-head, Anointed,