And his affection is more abundantly toward you, while he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.

Andª hisª inward affectionª isª° more abundantª towardª you,ª whilst he rememberethª° the¹ obedienceª of youª all,ª howª withª fearª andª tremblingª ye receivedª° him.ª

Andª hisª inward affectionª isª° more aboundantª towardª you,ª whilest he remembrethª° the¹ obedienceª of youª all,ª howª withª feareª andª tremblingª you receiuedª° him.ª

And his affection is greatly enlarged toward you, when he remembers your obedience; because with fear and with trembling you received him.

and also his bowels are the more enlarged towards you, while he remembereth the submission of you all, and how ye received him with fear and trembling.

καὶ τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ περισσοτέρως εἰς ὑμᾶς ἐστὶν ἀναμιμνησκομένου τὴν πάντων ὑμῶν ὑπακοήν, ὡς μετὰ φόβου καὶ τρόμου ἐδέξασθε αὐτόν.

And the-ones bowels of-it unto-more-abouted into to-ye it-be of-reminding-up to-the-one of-all of-ye to-a-hearing-under, as with of-a-fearee and of-a-tremblee ye-received to-it.