always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body.

Alwaysª bearing aboutª° inª the¹ bodyª the¹ dyingª of the¹ Lordª Jesus,ª thatª the¹ lifeª alsoª of Jesusª might be made manifestª° inª ourª body.ª

Alwayesª bearing aboutª° inª the¹ body,ª the¹ dyingª of the¹ Lordª Iesus,ª thatª the¹ lifeª alsoª of Iesusª might bee made manifestª° inª ourª body.ª

In all time the dying of Jeshu in our bodies we bear, that the life also of Jeshu might in our bodies be revealed.

For we bear in our body, at all times, the dying of Jesus; that the life also of Jesus might be manifested in our body.

πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι ἡμῶν φανερωθῇ:

all-to-the-one-which-also to-the-one to-an-en-deading of-the-one of-an-Iesous in unto-the-one unto-a-body bearing-about, so and the-one a-lifing of-the-one of-an-Iesous in unto-the-one unto-a-body of-us it-might-have-been-en-manifested;