For we are not as the many, corrupting the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God, speak we in Christ.

Forª we areª° notª asª many,ª which corruptª° the¹ word²¹ of God:ª butª asª ofª sincerity,ª butª asª ofª God,ª in the sightª of Godª speak¹ we²° inª Christ.ª

Forª wee areª° notª asª manyª which corruptª° the¹ word²¹ of God:ª butª asª ofª sinceritie,ª butª asª ofª God,ª in the sightª of Godª speake¹ we²° inª Christ.ª

For we are not as the rest who commix the word of Aloha; but as in truth, and as from Aloha, before Aloha in the Meshiha do we speak.

For we are not like others, who dilute the words of God; but as of the truth, and as of God, we speak in the Messiah before God.

οὐ γάρ ἐσμεν ὡς οἱ πολλοὶ καπηλεύοντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, ἀλλ' ὡς ἐξ εἰλικρινίας, ἀλλ' ὡς ἐκ θεοῦ κατέναντι θεοῦ ἐν Χριστῷ λαλοῦμεν.

Not therefore we-be as the-ones much profiteering-of to-the-one to-a-forthee of-the-one of-a-Deity, other as out of-a-sun-separating-unto, other as out of-a-Deity down-in-ever-a-one of-a-Deity in unto-Anointed we-speak-unto.