I had no relief for my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went forth into Macedonia.

I hadª° noª restª in myª spirit,ª because Iª foundª° notª Titusª myª brother:ª butª taking my leaveª° of them,ª I went from thenceª° intoª Macedonia.ª

I hadª° noª restª in myª spirit,ª because Iª foundª° notª Titusª myª brother,ª butª taking my leaueª° of them,ª I went from thenceª° intoª Macedonia.ª

I had no rest in my spirit because I found not Titos my brother. But leaving them, I went forth to Makedunia.

there was no quietude in my spirit, because I found not Titus my brother: and I took leave of them, and went into Macedonia.

οὐκ ἔσχηκα ἄνεσιν τῷ πνεύματί μου τῷ μὴ εὑρεῖν με Τίτον τὸν ἀδελφόν μου, ἀλλὰ ἀποταξάμενος αὐτοῖς ἐξῆλθον εἰς Μακεδονίαν.

not I-had-come-to-hold to-a-sending-up unto-the-one unto-a-currenting-to of-me unto-the-one lest to-have-had-found to-me to-a-Titos to-the-one to-brethrened of-me, other having-arranged-off unto-them I-had-came-out into to-a-Makedonia.