as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Asª alsoª ye have acknowledgedª° usª inª part,ª thatª we areª° yourª rejoicing,ª even asª yeª alsoª [are] oursª inª the¹ dayª of the¹ Lordª Jesus.ª

Asª alsoª you haue acknowledgedª° vsª inª part,ª thatª we areª° yourª reioycing,ª euen asª yeª alsoª are ours,ª inª the¹ dayª of the¹ Lordª Iesus.ª

even as you have in part acknowledged that we are your glorying, as you also are ours in the day of our Lord Jeshu Meshiha.

as ye have also partially acknowledged that we are your rejoicing, as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus the Messiah.

καθὼς καὶ ἐπέγνωτε ἡμᾶς ἀπὸ μέρους, ὅτι καύχημα ὑμῶν ἐσμὲν καθάπερ καὶ ὑμεῖς ἡμῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ.

down-as and ye-had-acquainted-upon to-us off of-a-portion, to-which-a-one a-boasting-to of-ye we-be down-to-which-very and ye of-us in unto-the-one unto-a-day of-the-one of-Authority-belonged of-us of-an-Iesous.