Now I beseech you, brethren (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have set themselves to minister unto the saints),

ª I beseechª° you,ª brethren,ª (ye knowª° the¹ houseª of Stephanas,ª thatª it isª° the firstfruitsª of Achaia,ª andª [that] they have addictedª° themselvesª toª the ministryª of the¹ saints,)ª

ª I beseechª° you,ª brethren,ª (ye knowª° the¹ houseª of Stephanas,ª thatª it isª° the first fruitsª of Achaia,ª andª that they haue addictedª° themseluesª toª the ministeryª of the¹ Saints,)ª

But I entreat of you, my brethren, for the house of Stephano, because you know they are the first-fruits of Akaia, and have disposed themselves for the service of the saints,

I beseech you, my brethren, concerning the household of Stephanas; (for ye know, that they were the first-fruits of Achaia, and that they have devoted themselves to ministering to the saints;)

Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί: οἴδατε τὴν οἰκίαν Στεφανᾶ, ὅτι ἐστὶν ἀπαρχὴ τῆς Ἀχαίας καὶ εἰς διακονίαν τοῖς ἁγίοις ἔταξαν ἑαυτούς:

I-call-beside-unto moreover to-ye, Brethrened; ye-had-come-to-see to-the-one to-a-housing-unto of-a-Stefanas, to-which-a-one it-be a-firsting-off of-the-one of-an-Achaia and into to-a-raising-through-unto unto-the-ones unto-hallow-belonged they-arranged to-selves;