When I was a child, I spake as a child, I felt as a child, I thought as a child: now that I am become a man, I have put away childish things.

Whenª I wasª° a child,ª I spakeª° asª a child,ª I understoodª° asª a child,ª I thoughtª° asª a child:ª butª whenª I becameª° a man,ª I put awayª° childish things.ª¹

Whenª I wasª° a childe,ª I spakeª° asª a childe,ª I vnderstoodª° asª a childe,ª I thoughtª° asª a childe:ª butª whenª I becameª° a man,ª I put awayª° childish things.ª¹

When I was a child, as a child I spake, and as a child I thought, and as a child I reasoned; but when I had become a man I abolished these things of childhood.

When I was a child, I talked as a child, and I reasoned as a child, and I thought as a child: but when I became a man, I laid aside the things of childhood.

ὅτε ἤμην νήπιος, ἐλάλουν ὡς νήπιος, ἐφρόνουν ὡς νήπιος, ἐλογιζόμην ὡς νήπιος: ὅτε γέγονα ἀνήρ, κατήργηκα τὰ τοῦ νηπίου.

Which-also I-was non-word-belonged, I-was-speaking-unto as non-word-belonged, I-was-centering-unto as non-word-belonged, I-was-fortheeing-to as non-word-belonged; which-also I-hath-had-come-to-become a-man, I-had-come-to-un-work-down-unto to-the-ones of-the-one of-non-word-belonged.