For I received of the Lord that which also I delivered unto you, that the Lord Jesus in the night in which he was betrayed took bread;

Forª Iª have receivedª° ofª the¹ Lordª that whichª alsoª I deliveredª° unto you,ª Thatª the¹ Lordª Jesusª the¹ [same] nightª in² whichª he was betrayedª° tookª° bread:ª

Forª Iª haue receiuedª° ofª the¹ Lordª that whichª alsoª I deliueredª° vnto you,ª thatª the¹ Lordª Iesus,ª the¹ same nightª in² whichª he was betrayed,ª° tookeª° bread:ª

FOR I received from our Lord that which I have delivered unto you: that our Lord Jeshu in that night when he was betrayed took bread;

For I have received from our Lord, that which I imparted to you; that our Lord Jesus, on the night he was betrayed, took bread,

ἐγὼ γὰρ παρέλαβον ἀπὸ τοῦ κυρίου, ὃ καὶ παρέδωκα ὑμῖν, ὅτι ὁ κύριος Ἰησοῦς ἐν τῇ νυκτὶ ᾗ παρεδίδετο ἔλαβεν ἄρτον

I therefore I-had-taken-beside off of-the-one of-Authority-belonged, to-which and I-gave-beside unto-ye, to-which-a-one the-one Authority-belonged an-Iesous in unto-the-one unto-a-night unto-which it-was-being-given-beside it-had-taken to-a-loaf,