When therefore ye assemble yourselves together, it is not possible to eat the Lord's supper:

When yeª come togetherª° thereforeª intoª one place,ª [this] isª° notª to eatª° the Lord'sª supper.ª

When yeeª come togetherª° thereforeª intoª one place,ª [this is]ª° notª to eateª° the Lordsª Supper.ª

When then you are assembled, not as befitteth the day of the Lord you eat and drink,

When therefore ye come together, ye eat and drink, not as is becoming on the day of our Lord.

Συνερχομένων οὖν ὑμῶν ἐπὶ τὸ αὐτὸ οὐκ ἔστιν κυριακὸν δεῖπνον φαγεῖν,

Of-coming-together accordingly of-ye upon to-the-one to-it not it-be to-authority-belonged-of to-mealed to-have-had-devoured,