but I buffet my body, and bring it into bondage: lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected.

Butª I keep underª° myª body,ª andª bring [it] into subjection:ª° lest that by any means,ª² when I have preachedª° to others,ª I myself²¹ should beª° a castaway.ª

Butª I keepe vnderª° myª body,ª andª bring it into subiection:ª° lest that by any meanesª² when I haue preachedª° to others,ª I my selfe²¹ should beª° a castaway.ª

but my body I subdue and make subservient, lest when to others I shall have preached, I my very self shall be rejected.

but I subdue my body, and reduce it to servitude; lest, when I have preached to others, I myself should be a reprobate.

ἀλλὰ ὑπωπιάζω μου τὸ σῶμα καὶ δουλαγωγῶ, μή πως ἄλλοις κηρύξας αὐτὸς ἀδόκιμος γένωμαι.

other I-under-squeeze-to of-me to-the-one to-a-body and I-bondee-lead-unto, lest unto-whither unto-other having-heralded, it un-assessed-of I-might-have-had-became.