I therefore so run, as not uncertainly; so fight I, as not beating the air:

Iª thereforeª soª run,ª° notª asª uncertainly;ª soª fight¹ I,²° notª asª one that beatethª° the air:ª

Iª thereforeª soª runne,ª° notª asª vncertainely:ª soª fight¹ I,²° notª asª one that beatethª° the ayre:ª

I therefore so run, not as about a thing unknown; and so smite I, as not smiting the air;

I therefore so run, not as for something unknown; and I so struggle, not as struggling against air;

ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων:

I unto-the-one-now unto-the-one-this I-circuit as not unto-un-distincted, unto-the-one-this I-fist-of as not to-an-air swiping;