I write not these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.

I writeª° notª these thingsª to shameª° you,ª butª asª myª belovedª sonsª I warnª° [you].

I writeª° notª these thingsª to shameª° you,ª butª asª myª belouedª sonnesª I warneª° you.

Not as to shame you write I these things, but as my beloved children I admonish (you).

I write these things, not to shame you; but I instruct you, as dear children.

Οὐκ ἐντρέπων ὑμᾶς γράφω ταῦτα, ἀλλ' ὡς τέκνα μου ἀγαπητὰ νουθετῶν:

Not turning-in to-ye I-scribe to-the-ones-these, other as to-producees of-me to-excessed-off-unto mind-placing-unto;