If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as through fire.

If any man'sª workª shall be burned,ª° he shall suffer loss:ª° butª he¹ himself² shall be saved;ª° yetª soª asª byª fire.ª

If any mansª workeª shall bee burnt,ª° he shall suffer losse:ª° butª he¹ himselfe² shall be saued:ª° yetª so,ª asª byª fire.ª

and he whose work shall be burned, shall fail; but he (himself) shall be rescued, but so as from fire.

And he, whose work shall burn up, will suffer loss; yet himself will escape; but it will be, as from the fire.

εἴ τινος τὸ ἔργον κατακαήσεται, ζημιωθήσεται, αὐτὸς δὲ σωθήσεται, οὕτως δὲ ὡς διὰ πυρός.

if of-a-one the-one a-work it-shall-have-been-burned-down, it-shall-be-en-damage-belonged, it moreover it-shall-be-saved, unto-the-one-this moreover as through of-a-fire.